Bonjour à La ligne agricole
Je suis certaine que notre histoire ressemble à celle de bien d'autres producteurs en Ontario, mais je voulais quand même parler de notre lutte pour continuer d'exploiter notre ferme depuis le 23 mai 2003 - ce jour fatidique qui a bouleversé le monde agricole partout au Canada.
Nous exploitons une entreprise vache-veau. Présentement, mon mari travaille à temps plein à l'extérieur de la ferme, notre plus jeune fils occupe aussi un poste à temps plein hors de la ferme et notre plus vieux, a un emploi à temps partiel qui est suffisamment flexible pour lui permettre d'exécuter une grande partie des travaux de culture d'été. J'occupe moi-même un emploi à temps plein et deux emplois à temps partiel. Tous les travaux de réparation et d'entretien sur la machinerie, les clôtures, les bâtiments et même la maison ne sont faits que lorsqu'ils sont nécessaires; il n'y a pas d'argent pour les améliorations aux bâtiments ni pour acheter des nouvelles machines pour remplacer celles qui sont trop usées. Il n'y a pas suffisamment d'argent pour prendre des vacances ni pour rénover la maison; il n'y a pas d'argent en vue d'expansion ni d'améliorations du troupeau.
Nous exploitons une entreprise vache-veau. Présentement, mon mari travaille à temps plein à l'extérieur de la ferme, notre plus jeune fils occupe aussi un poste à temps plein hors de la ferme et notre plus vieux, a un emploi à temps partiel qui est suffisamment flexible pour lui permettre d'exécuter une grande partie des travaux de culture d'été. J'occupe moi-même un emploi à temps plein et deux emplois à temps partiel. Tous les travaux de réparation et d'entretien sur la machinerie, les clôtures, les bâtiments et même la maison ne sont faits que lorsqu'ils sont nécessaires; il n'y a pas d'argent pour les améliorations aux bâtiments ni pour acheter des nouvelles machines pour remplacer celles qui sont trop usées. Il n'y a pas suffisamment d'argent pour prendre des vacances ni pour rénover la maison; il n'y a pas d'argent en vue d'expansion ni d'améliorations du troupeau.
Quand on s'est marié et qu'on a commencé à exploiter la ferme, on rêvait à 20 ans plus tard, peut-être avant si tout allait comme prévu, lorsqu'on serait en mesure de brûler l'hypothèque. Malheureusement, 27 ans plus tard, l'endettement de la ferme est plus grand que jamais, et pour assurer la survie de notre ferme, nous aurons besoin de faire grandir l'exploitation - ce qui signifiera un financement supplémentaire. Cela signifie aussi une visite chez le gestionnaire des comptes à la banque, encore de la paperasserie et une attente pour voir si nos plans sont " assez bons " pour être autorisés par la banque. L'expansion semble la voie dans laquelle il nous faudra nous engager pour assurer la survie de la ferme et l'avenir de nos fils. Heureusement pour nous que leurs intérêts et leurs compétences se complètent et qu'ils peuvent exploiter la ferme avec moins de problèmes.
L'agriculture n'est plus simplement « un mode de vie » - c'est une entreprise! Nous trouvons très frustrant que tellement de gens ne comprennent pas ce que signifie pour nous d'hypothéquer notre ferme. Ce n'est pas juste la ferme qu'on hypothèque, c'est la terre, ce sont les animaux, c'est la machinerie… En plus de l'exploitation, nous risquons notre maison! Si les choses tournent mal, nous perdons non seulement notre entreprise, mais aussi notre foyer! S'il nous fallait perdre la ferme et la maison - il ne resterait plus rien pour nos garçons!
LE TEMPS
Aller à la plage exige trop de préparation,
Attendons un autre jour que
les planchers soient lavés, la vaisselle nettoyée,
et tout serré.
Et puis, un jour j'avais terminé mon travail.
« Allons à la plage, » ai-je dit.
Mais le vent était froid,
et les feuilles d'automne avaient rougi.
Et puis regardant autour de moi pour apercevoir des têtes blondes…
j'ai compris que les enfants aussi étaient partis.
Et puis tout à coup j'ai su que je serais seule
pour aller à la plage …
- INCONNUE
